以前作った巾着型ショルダーバッグを少し小さめに作ってみました。さっと手に取れるサイズ感です。
I made a slightly smaller version of the drawstring shoulder bag I made before. It’s a convenient size to grab quickly.
ふたつを比べるとこんな感じ。😊🌸Here’s how they compare…
◎前回の巾着ショルダーバッグはこちら→→https://shimachan17.com/diy-drawstring-shoulder-bag-cute/2466/
500mm水筒も入るサイズ感で週末のお出かけにぴったり♪
It’s large enough to fit a 500ml water bottle, making it perfect for weekend outings!
●内側には、持ち物の整理に便利なポケット付き。
The interior features convenient pockets to keep your belongings organized.
●財布など収納できるファスナー付きポケット。その中にプラス、鍵などが入るファスナーポケット
A zippered pocket for your wallet .Plus, there’s a zippered pocket inside for keys, etc.
●携帯が入るパッチポケット。/A patch pocket for your phone.
●ティッシュやパスケースなどがは入るminiポケット付き /Features a mini pocket that holds items like tissues or a pass case.
●きゃしゃな肩ベルトはかわいい/The shoulder belt is cute
●斜めがけもできます/You can also cross-body
今回は撥水加工を施したcottonナイロンワッシャー生地を使用しました。春のトレンチコートなどに使われる生地です。
This time, we used a water-repellent cotton-nylon washer fabric. It’s the same type of fabric used for spring trench coats.
滑りのいい布が適しています/Slippery cloth is suitable
Let’s started！
［size］
W32cm x H37cm x 10cm
W (12 5/8”)x H(14 1/2”)ｘ(4”)
[素材/Material]
◉表地/Front(撥水加工cottonナイロンワッシャー生地/a water-repellent cotton-nylon washer fabric.
⚫︎Bag 102cmx35cm (40 1/8”) x(13 3/4”)
⚫︎patch pocket. 41cmx28cm (16 1/8”)x(11”)
⚫︎mini patch pocket. 15cmx28cm (5 7/8”)x(11”)
⚫︎zipper pocket 44cmx26cm (17 3/8”)x(10 1/4”)
⚫︎ポケット口布/pocket opening cloth 7cmx27cm (2 3/4”)x(10 5/8”)
⚫︎mini zipper pocket 15.5cmx19cm x2 (６1/8”)x(７1/2”)x2
⚫︎持ち手／Handle 8cmx 130cm (3 1/8”)x(51 1/4”)
⚫︎タブ布/Tub cloth 8cmx17cm (3 1/8”)x(6 3/4”)
⚫︎ひも/string 3.5cmx97cmx2 (1 3/8”)x(38 1/8”)x2
◉裏布/ lining (ポリエステル/Polyester)ーーーーーー
(裏地にポリエステルを使用。軽くて滑りが良いです→薄手布でOK！
Polyester lining. Light and slippery. →Lightweight fabric is OK!)
70cmx35cm (27 5/8”)x(13 3/4”)
⭕️薄て芯/ thin interliningーーーーーー
◉表地/Front
⚫︎Bag 102cmx35cm (40 1/8”) x(13 3/4”)
⚫︎底芯/Bottom core 12cmx35cm (4 3/4”)x(13 3/4”)
⚫︎ 裏布/ lining 8cmx28cmx2 (3 1/8”)x(11”)x2
⚫︎ポケット口布/pocket opening cloth 7cmx27cm (2 3/4”)x(10 5/8”)
⚫︎mini zipper pocket 5.5cmx19cm (2 1/8”)x(７1/2”)
⚫︎持ち手／Handle 8cmx 120cm x2 (3 1/8”)x(47 1/4”) x2 ※お好みで/As you like
⚫︎タブ布/Tub cloth 8cmx10cmx2 (3 1/8”)x(4”)x2
⚫︎ひも/string 3.5cmx95cmx2 (1 3/8”)x(37 3/4”)x2
⚫︎patch pocket. 41cmx28cm (16 1/8”)x(11”)
⚫︎mini patch pocket. 3cmx28cm (1 1/4”)x(11”)
◉zipper 20cm (7 7/8”) ,12cm (４3/4”)
◉角カン /Square Ring 20mm (3/4”)
◉リュックカン/Ryuk Kan 20mm (3/4”)
▼チュートリアルはこちら↓↓↓ ▼Click here for the tutorial
▼気に入って下さいましたら、いいね！やチャネル登録をいただけると幸いです🙂
If you like it, please like it! or subscribe to our channel 🙂.
You can make it ! Have a happy time ♪
コメント